Menu

Privacy Policy

General indications

The following indications provide a general description of what happens with your personal information when you visit our website. Any personally identifiable information is considered personal data. You will find the detailed information in the corresponding sections.

Access to our website

How do we collect your data?

The collection of your data is produced, on the one hand, by the data that you communicate to us, for example through the contact form or payment data. Other data is collected automatically when you visit the website through our computer system. These are, above all, of a technical nature (for example, Internet browser, operating system or time for requesting access to the page). The collection of this information is done automatically as soon as you access our website.

What use do we give to your data?

The data collection is done in order to guarantee the correct functioning of the website. Other data can be used to analyze user behavior. Regarding our online store, the information you provide is used to guarantee the delivery of products and services. Other uses include compliance with legal obligations and communication with you.

How do we keep your data protected?

To guarantee the protection and maintain the security, integrity and availability of your data, we use various security measures. Although it is not possible to guarantee absolute intrusion protection in data transmissions through the internet or from a website, we and our subcontractors dedicate every effort to maintain the physical, electronic and procedural protection measures to guarantee protection of your data in accordance with the legal requirements applicable in this matter. Among the measures we use include the following:

  • Limit access to your data only to those who must know them in response to the tasks they perform;
  • As a general rule, transfer the collected data in encrypted format;
  • Store the most sensitive data (such as credit card) only in encrypted format;
  • Install perimeter protection systems for computer infrastructures (“firewalls”) to prevent unauthorized access, for example hackers, and
  • Regularly monitor access to computer systems to detect and stop any misuse of personal data.

    In those cases in which we have provided (or you have chosen) a password that allows you to access certain parts of our websites or any other portal, application or service under our control, you are responsible for keeping it secret and for complying with all the other security procedures that we notify you. You cannot share your password with anyone.

What rights can you exercise regarding your data?

You have the right to request at any time and obtain information about the origin, the recipient and the purpose of your stored personal data. You also have the right to request the correction, suspension or deletion of this data. For this purpose, as well as for other questions about data protection, you can contact us at any time at the address given in the legal notice. In addition, you have the right to address your complaint to the competent supervisory authority.

You also have the right to request the restriction of the processing of your personal data in certain circumstances.

Analysis Tools and Third-Party Tools

Your browsing behavior can be statistically evaluated by visiting our website. This happens especially with cookies and so-called analysis programs. The analysis of your browsing behavior is usually anonymous and it is not possible to trace that behavior to you.

You can object to this analysis or reject it if you do not use certain tools. You will find detailed information on these tools and their deactivation possibilities in the corresponding sections.

1. General Indications

Data Protection

We take the protection of your personal data very seriously and treat your personal data confidentially, following the legal rules of data protection and this privacy policy.

If you use this website, various personal data will be collected. Personal information is information that personally identifies you. This privacy policy explains what information we collect and what we use it for. It also explains how and for what purpose this happens.

Note that the transmission of data over the Internet (for example, in the case of email communication) may have security breaches. Complete protection of access data from third parties is not possible.

Preconditions

The present legal conditions regulate the permitted legal use of this website, whose legal officers are the aforementioned. These general conditions regulate the access and use that the owner of the website makes available to Internet users. Access to it implies acceptance without reservation. By user we mean the person who accesses, browses, uses or participates in the services and/or activities of the Web.

The mere use of the Web, as well as requesting information or issuing an order, implies full acceptance of these conditions

Website Use

Users are bound to use the website, the services and the contents thereof in accordance with the law in this privacy policy, good manners and public order.

Similarly, users are bound to use them diligently, correctly, lawfully, and not contrary to the content of this privacy policy. In particular, they are bound to refrain from deleting, circumventing or manipulating the copyright and other identifying data of the rights of its owners incorporated into the contents, as well as the technical protection devices, or any information mechanisms that they may contain.

It is expressly forbidden to perform actions harmful to the interests or rights of third parties, or that in any way may damage, disable or damage the website or its services or prevent a normal enjoyment of the website by other users.

The user complies to not impede the access of other users to the access service through the massive consumption of computer resources through which the Home of the Mother Association provides the service, as well as to perform actions that damage, interrupt or generate errors in such systems or services.

The user complies to not introduce programs, viruses, macros, applets, ActiveX controls or any other logical device or sequence of characters that cause or are likely to cause any type of alteration in the computer systems of the Home of the Mother Association or of third parties.

The user complies to not obtain information, messages, graphics, drawings, sound and/or image files, photographs, recordings, software and in general, any kind of material accessible through the Web or the services offered therein .

It is understood that the access or use of the website by users implies acceptance of the privacy policy that the Home of the Mother Association has published at the time of access, always available to users.

The user complies to make proper use of the contents and services (such as comments, opinion forums or pages open to the reader) that the Home of the Mother Association offers on its website and to not use them to incur unlawful activities or contrary to good faith and legal order, distribute content or propaganda of a racist, xenophobic, pornographic-illegal, defense of terrorism or attempt against human rights.

Modification of the Data Protection Conditions

The Home of the Mother Association expressly reserves the right to modify this privacy policy. The user acknowledges and accepts that it is their responsibility to review the website and this privacy policy.

Limitation of Guarantees and Responsibilities

The Home of the Mother Association is committed to making its best efforts to avoid any error in the contents that may appear on the Web. In any case, the Home of the Mother Association will be exempt from any liability arising from possible errors in the content that may appear on the Web, provided they are not attributable to it.

The Home of the Mother Association does not guarantee that the website and the server are free from viruses and is not responsible for any damages or losses that may arise from interference, omissions, interruptions, computer viruses, telephone breakdowns or disconnections in the operation of this electronic system motivated by causes outside the Home of the Mother Association, of delays or blockages in the use of this electronic system caused by deficiencies of telephone lines or overloads in the internet system or in other electronic systems, as well as also of damages that may be caused by third parties through illegitimate interference beyond the control of the Home of the Mother Association.

Liability for Links

Our website contains links to third-party websites, called external links. Since the content of these pages is not under our control, we cannot assume any responsibility for such external content. In all cases, the information provider of the linked web pages is responsible for the content and the accuracy of the information provided. At the time the links were placed, there was no violation of the law known to us. As soon as we know that a violation of the law has occurred, we will immediately remove the link in question.

Exclusion of Liability

The Home of the Mother Association is not responsible for losses or damages that may befall users or visitors by a possible downtime, nor will it be responsible for problems arising from the lack of interactivity between users or visitors in these situations.

Intellectual and Industrial Property

All names, trademarks or signs other than any kind contained in the Home of the Mother’s web pages are the property of their owners and are protected by law.

All industrial and intellectual property rights of the web https://www.sisterclare.com and pages linked to it in other languages ​​and its contents (texts, images, sounds, audio, video, designs, innovations, software) belong , as author of collective work or as assignee, to the Home of the Mother Association or, where appropriate, to third parties.

The reproduction, distribution and public communication, including its method of making available, of all or part of the contents of this website, for commercial purposes, on any medium and by any technical means, without authorization, are expressly prohibited by the Home of the Mother Association. The user complies to respect the rights of industrial and intellectual property owned by the Home of the Mother Association and third parties.

For the purposes of the provisions of article 32.1 of the Consolidated Text of the Intellectual Property Law, the Home of the Mother Association expressly opposes the use of any website content for the purpose of making reviews in other telematic forms or in paper format for commercial purposes without prior authorization from the Home of the Mother Association.

Users can access all the elements, print, copy and store them on the hard disk of their computer or in any other physical support as long as it is, only and exclusively, for his personal and private use, being, therefore, strictly prohibited its use for commercial purposes, its distribution, as well as its modification, alteration or decompilation.

The Home of the Mother Association provides access to all types of information, services, programs or data on the Internet that may belong to third parties, in which case the Home of the Mother Association is not responsible for such content or for any claims derived from the quality, reliability, accuracy or correction thereof.

Applicable Legislation and Jurisdiction

All issues that arise between the Home of the Mother Association and the user related to the interpretation, compliance and validity of this Legal Notice will be governed by its own clauses, and in what is not provided in them, in accordance with the Spanish legislation, expressly submitting the parties to the jurisdiction of the Courts and Tribunals of the domicile of the Home of the Mother Association.

Responsibility

The person responsible for the website regarding data protection is the entity:

Home of the Mother Association (Asociación Hogar de la Madre)
Address: Parish of the Assumption of Our Lady, Plaza Mayor 5, 28810 Villalbilla, Madrid (Spain)
Contact email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Spanish Tax data: R2802423J

Your Rights (Opposition, Revocation, Access, Deletion, Limitation to Processing, Portability, Claim)

a) Right to Object to Processing

You can object at any time to the processing of your personal data. To do this, you can use the contact options mentioned in the “responsibility” section. If you object to the processing of your personal data, we will not process them, unless we can prove compelling reasons worthy of protection for the processing, which prevail over your interests, rights and freedoms.

b) Revocation of Consent

Many data processing operations are only possible with your express consent. You can revoke that consent at any time. An informal email message to the address indicated above is sufficient. The legality of the data processing carried out under your consent until revocation will not be affected by such revocation.

c) Right of Access

You have the right to request that we confirm if your personal data is being processed. In addition, you have the right to request more information about the specific purposes of the processing, the categories of personal data, the assignees or categories of assignees of personal data, the storage period, the existence of a right of deletion or rectification of your personal data or of restriction of processing and the right of opposition, the existence of a right of appeal and all available information on the origin of your data, if we do not collect the data directly from you.

d) Right of Rectification

You have the right to request that we rectify your personal data. This right includes the correction of inaccurate data and the completion of incomplete personal data.

e) Right to Delete Data

You have the right to request the immediate deletion of your personal data, provided there are the reasons stipulated in Art. 17.1, a) - f) of the GDPR (General Data Protection Regulation) (for example, when personal data is no longer necessary in relation to the purposes for which it was collected).

f) Limitation of Processing

You have the right to request the limitation in the processing of your personal data. In the case that you have limited in this way the processing of your personal data, these may only be processed with your consent or in order to enforce, present or defend legal claims or with the objective of protecting the rights of a third party, natural or legal person, or for reasons of important public interest of the European Union or of a Member State.

g) Portability Right

You have the right to receive in a standard format the personalized data that has been processed by us automatically based on your consent or in compliance with a contract. The transfer of your data to another person in charge of the processing will be subject to the technical possibility of making said transfer.

h) Right to Claim

You have the right to file a complaint with the Spanish Agency for Data Protection. Any other request can be sent to us using the contact information specified in the legal notice.

SSL or TLS encryption

For security reasons and to protect the transmission of confidential content, such as orders or requests, this site uses SSL and TLS encryption. You will recognize an encrypted connection through the content that appears in the address line of your web browser, since this will change from “http: //“ to “https: //“ and the lock icon will appear in the bar of your browser . The data that you send to us cannot be read by third parties while SSL or TLS encryption is activated.

Opposition to Advertising Emails

Our opposition to the use of our contact information published in the legal notice is expressed in order to send unsolicited advertising and information. The operator of the page expressly reserves the right to take legal action in the case of unsolicited sending of advertising information, such as spam emails.

Ceding Your Data

The cession of your data to third parties will only be made if we are legally authorized to do so (either, based on your consent or on the basis of current legislation). This is equally applicable when we receive your data from third parties.

The consent to the cession includes both the collection of data by third parties for us on behalf of the Home of the Mother Association and the transfer of these data in our favor, as well as the transmission by the Home of the Mother Association to other companies and their handling in our name.

The latter applies, in particular, to those specific activities that, being related to the processing of your data, we do not carry out ourselves (such as the operation of the main page, the creation and sending of the newsletter, the sending of products of our store), and for whose execution we rely totally or partially on other companies. In these cases, we have agreed by contract with these companies to use the data only for purposes permitted by current regulations.

There is, however, the legal obligation to send data to certain entities, such as police and customs authorities.

Minors

It is forbidden for minors to contract products or services through the web, and must duly obtain the consent of their parents, guardians or legal representatives, which will be considered responsible for the acts carried out by minors under their care.

2. Data collection through our website

Cookies

Internet pages partially use cookies. For more information about our cookies, see our cookies policy.

Forms

The data you send us through forms (contact or registration) and the information contained therein will be stored in order to process the request and in the case of complementary questions. The data contained in the form is processed based on the consent given in accordance with Art. 6.a of the GDPR. You can revoke this consent at any time, for which an informal email message will suffice. The legality of the data processing carried out under your consent until revocation will not be affected by such revocation.

The storage of the data provided through the form will be carried out until you express your request to delete them, revoke your consent or conclude the purpose for which they were stored (for example, after completing your request). Mandatory legal provisions, especially retention periods, will not be affected.

We reserve the right to not respond to your request if you do not provide us with the mandatory information.

Payment and Donation Forms

Through our online store you can purchase our products, sign up for activities or make a donation. The payment thereof is managed by PayPal and Stripe payment platforms. The Home of the Mother Association does not store the payment data provided by you, beyond your contact information. For more information on the storage of the data provided by you for the payment of our products by PayPal and Stripe, consult their privacy policy:

https://www.paypal.com/es/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=en_EN

https://stripe.com/privacyhttps://stripe.com/privacy

3. Newsletter

If you wish to receive the newsletter offered on the website, we will request an email address as well as information that allows us to verify that you are the owner of the email address provided and that you agree to receive the newsletter. No additional data is collected, unless you want to provide it voluntarily. We use this data exclusively for the delivery of the requested information and we do not pass it on to third parties.

The processing of the data submitted in the newsletter registration form is done exclusively on the basis of your consent (Art. 6.1.f) of the GDPR). You can revoke your consent to data storage, email address and its use to send the newsletter at any time, for example, through the "Unsubscribe" link in the newsletter. The legality of the data processing carried out under your consent until revocation will not be affected by such revocation.

We will store the data provided in order to receive the newsletter from your subscription until the cancellation of the newsletter by your express indication. Data stored for other purposes will not be affected.

4. Social Networks

The Home of the Mother Association has the following social media channels: 

Flickr: http://www.flickr.com/hogardelamadre

YouTube: https://www.youtube.com/user/hmvideosen

The provisions of section 2 ("contact form") of this privacy policy apply mutatis mutandis to the data provided by the users of these channels.

In general, this privacy policy applies in full to the personal information that the Home of the Mother Association collects from the users of these channels.

5. Accessories and Tools

YouTube with Enhanced Privacy

Our website uses add-ons from the YouTube website. The operator of the site is Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.

We use YouTube in enhanced privacy mode. As YouTube explains, this mode assumes that YouTube does not store information about visitors to this site before watching the video. However, the transmission of data to YouTube partners is not necessarily excluded through the enhanced privacy mode. In this way, regardless of whether you're watching a video or not, YouTube will connect to the Google DoubleClick network.

Once you start viewing a YouTube video on our website, a connection to the YouTube servers will be established. In this way, the YouTube server is informed which of our pages you have visited. If you are logged in to your YouTube account, YouTube may associate your browsing behavior directly with your personal profile. You can avoid this by logging out of your YouTube account. Additionally, after you start viewing a video, YouTube can store several cookies on your device. With the help of these cookies, YouTube can collect information about visitors to our website. Among other things, this information will be used to perform video statistics, improve ease of use and prevent fraud. Cookies will remain on your device until you delete them.

It is possible that after viewing a YouTube video, other data processing operations may be activated over which we have no control.

The use of YouTube responds to the interest of an attractive presentation online. This constitutes a legitimate interest within the meaning of Article 6.1.f of the GDPR.

For more information about privacy on YouTube, see its privacy policy at: https://policies.google.com/privacy?hl=en.

Google Web Fonts

This website uses what is called web fonts provided by Google for the uniform representation of the sources. When you open a page, your browser loads the necessary web fonts into your browser's cache to correctly display the texts and fonts.

To do this, the browser you use must connect to Google's servers. Consequently, Google receives information that our website has been accessed through your IP address. The use of Google Web Fonts responds to the interest of a coherent and attractive presentation of our website. This constitutes a legitimate interest within the meaning of Article 6.1.f of the GDPR.

If your browser is not compatible with Google Web Fonts, your computer will use a default font.

You can find more information about Google Web Fonts at https://developers.google.com/fonts/faq and in the Google Privacy Policy: https://policies.google.com/privacy?hl=en.

 

Search

Social Networks

Weekly Newsletter

Choose Language

Cookies make it easier for us to provide you with our services. With the usage of our services you permit us to use cookies.
Ok